Demian Márquez | El municipio de Ixtenco dio un paso importante en la preservación de su herencia cultural con la presentación de una aplicación móvil y plataforma digital enfocada en el aprendizaje de la lengua otomí, variante yuhmu.
El proyecto busca acercar este idioma originario a nuevas generaciones mediante herramientas tecnológicas gratuitas y de fácil acceso.
Durante el acto oficial, la alcaldesa Aline Lazo Caballero destacó que esta iniciativa representa la unión entre tradición e innovación.
Señaló que la lengua otomí no solo es una forma de comunicación, sino parte esencial de la memoria, identidad e historia del pueblo, por lo que su conservación es una prioridad para la administración municipal.
El desarrollo de la plataforma contó con el respaldo de especialistas del Instituto Politécnico Nacional, quienes explicaron que el sitio incluye vocabulario, ejercicios interactivos, pronunciaciones, reglas de escritura y contenidos didácticos para facilitar el aprendizaje.
Además, puede utilizarse desde teléfonos móviles, tabletas y computadoras.
Uno de los principales referentes del proyecto es José Mateo Lino Cajero Velázquez, reconocido maestro y defensor del yuhmu, cuya investigación y materiales sirvieron como base para la construcción del sistema digital.
Con más de ocho décadas de vida, ha dedicado años a enseñar el idioma y rescatar su valor entre niños, jóvenes y adultos.
Los desarrolladores adelantaron que esta primera etapa será ampliada con nuevos módulos, entre ellos saludos cotidianos, un libro interactivo y un traductor bidireccional español-otomí apoyado con inteligencia artificial, lo que convertiría a Ixtenco en referente nacional en innovación lingüística.
Con esta herramienta, Ixtenco apuesta por mantener viva una de las lenguas originarias más representativas de Tlaxcala, demostrando que la tecnología también puede ser aliada en la defensa de las raíces culturales.